诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登县圃小楼

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王遂登临县圃小楼所作,借谢灵运、李白等前贤典故,赞颂当地文脉绵延不绝,抒发对先贤文采风流与地域文化底蕴的追慕之情。

译文

山色青黄相间,正是臼纻山的景致, 谢灵运曾在此兴起,李白也曾游历归还。 直到如今这里依然留存着文章的光焰, 仿佛被特意放入这高楼的门窗之间。

注释

臼纻山:山名,在今安徽当涂县东南,相传为南朝宋谢灵运游赏之地。 谢公:指谢灵运,南朝著名山水诗人,曾任永嘉太守,好游山水。 谪仙:指唐代诗人李白,贺知章曾称其为“谪仙人”,李白晚年寓居当涂。 文章焰:比喻前人诗文才华如光焰般璀璨不灭,象征文脉传承。 户牖:门窗,此处代指小楼的空间视野。

赏析

本诗以景起兴,将自然山色与人文典故巧妙融合。首句点明地理环境,次句连用谢灵运、李白两位大诗人典故,凸显此地深厚的文化积淀。“文章焰”一词化虚为实,把抽象的文采具象为可感的光焰,极具张力。末句“放入高楼户牖间”构思新奇,仿佛先贤文气主动涌入楼中,既写出登楼所感的精神熏陶,又暗含对文脉赓续的礼赞。全诗语言简练而意蕴丰赡,情景交融,展现了宋诗重理趣与人文关怀的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王遂的其他作品