提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王遂酬答友人二吴书信之作，借咏木犀（桂花）赞其天香高洁，兼抒秋日幽闲情怀与对友人的钦慕之意。
译文
月宫中的桂树不知何故被左右探寻，竟还容许座中宾客争相攀折观赏。
全然怀疑这花种是从天上移植而来，又仿佛是将天香分入了酒杯之间。
每每因这高爽的秋景而生出无限感慨，却凭借这清雅韵味获得了幽静闲适。
先生安然独坐的境界真是奇绝超凡，我愿效仿淮南王与庾子山那般风雅相伴。
注释
木犀：即桂花，因其纹理如犀角而得名。
月窟：指月宫，传说月中有桂树，故以月窟代指桂花本源。
跻攀：攀登，此处指宾客争相赏玩、攀折桂花。
分香：指桂花香气浓郁，似可融入酒中助兴。
高秋：深秋时节。
清味：指桂花清雅的香气与韵致。
燕坐：安坐，闲居静处。
淮南：指西汉淮南王刘安，招致文士，雅好辞赋。
庾子山：即南北朝文学家庾信，字子山，以文才著称，此处借指才华横溢的文人雅士。
赏析
本诗以咏物寄怀，艺术上善用典故与想象。首联以“月窟”起兴，将人间桂花与天上仙种勾连，赋予其超凡脱俗之姿；颔联“移种天上”“分香入酒”虚实相生，既写花香之浓烈，又暗合文人雅集之乐。颈联由景入情，“高秋感慨”与“清味幽闲”形成张力，展现诗人于萧瑟秋意中独得清雅的心境。尾联以淮南王、庾子山比况友人，既赞其燕坐之奇绝，又表追随之愿，使咏物与酬答浑然一体，情感真挚而不失蕴藉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。