提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王遂题咏卷舒堂竹之作，借月夜骑鹤吹笙的仙境意象，以声喻竹，赞颂竹子清雅脱俗、如佩玉鸣响般的高洁风韵与君子品格。
译文
月色清淡星斗稀疏，子夜时分天地澄澈清明，
仿佛独自骑着黄鹤飞下云端，在月下吹奏笙箫。
当时这清越之音只许清风聆听领会，
它是在效仿那流云间美玉相击的泠泠之声。
注释
子夜：半夜，指深夜时分。
黄鹤：传说中仙人所乘之鹤，此处营造超凡脱俗的意境。
吹笙：吹奏笙箫，代指风吹竹林发出的声响。
佩玉：古人衣带上佩戴的玉饰，行走时相互碰撞发出清脆悦耳之声，常喻君子德行或高雅之音。
行云：流动的云彩，形容声音飘逸灵动，亦暗合“卷舒”之意。
赏析
本诗构思奇巧，通篇不着一“竹”字而尽得竹之神韵。诗人以仙家骑鹤吹笙喻风过竹林之声，将自然天籁升华为超逸尘俗的艺术境界。“当时只许风听得”一句尤妙，既写出竹声之幽独清绝，又暗示知音难觅的孤高情怀。末句以“行云佩玉”作比，视听互通，既状其声之清越悠扬，又寓君子温润如玉、进退有度的品格。全诗意境空灵淡远，语言清雅洗练，堪称咏物诗中托物言志、以虚写实的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。