提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王遂途经牛渚矶所作，借咏采石之战大捷，追怀虞允文抗金功绩，痛陈偷安之弊，抒发忧国忧民与渴望中兴的深沉感慨。
译文
岷江奔流直赴东海，牛渚矶雄镇于江流中央。
这里自古便是渡江要津，落日余晖笼罩着苍茫沙洲。
江东历代名士的风雅清谈，都已随江水悠悠逝去。
战乱尘埃弥漫了二十五年，毒害惨烈遍及九州大地。
真龙天子应运而起，微弱的爝火岂敢留存。
长绳系住佛塔以测水势，铁缆牵引着君王战船。
手持玉圭朝见天下诸侯，职方氏重新登上九丘版图。
百姓生活堪比三代盛世，不再称道汉唐的李氏与刘氏。
太平岁月延续二百年，内部安宁却忘了外部忧患。
金兵如飞马般渡江南侵，帝王之气在东南浮动。
谁替逆胡出谋划策，竟敢让神明蒙受羞辱。
他们像佛狸一样饮水无知，效仿苻坚投鞭断流的狂妄。
杨林渡口风声萧瑟，寒日之下冷风飕飗作响。
宋军蒙冲战舰冲破烟雨，将士冒着霜雪挥动戈矛。
半夜敌营惊慌失措，次日便不见胡人首领踪影。
谈笑间便在酒宴上折服敌人，令身着毡裘者心胆俱裂。
各族外夷戒惧不敢图谋华夏，三边防线停止了秋季戒备。
时常向老兵询问往事，他们絮絮叨叨说个不停。
开国创业之道何等兴盛，中兴之德几乎与之匹敌。
大禹治水之功已渺远千载，收复失地的武功正待后人成就。
上天已然厌弃这些虏寇，我们怎能忍心忘记国仇。
苟且偷安实为大患，侥幸获胜并非良策。
对外防备固然难以松弛，对内政事更应当修明。
两岸青山宛如蛾眉攒聚，凝聚着这千古以来的忧愁。
微臣缺乏长远谋略，不知如何助益时代洪流。
请允许我借着受封食邑之地，作诗赋陈述国家艰难的原由。
注释
牛渚：即采石矶，在今安徽马鞍山，为长江重要渡口及军事要塞。
五闰：指二十五年，古代历法五年两闰，此处代指南宋初年至采石之战期间的战乱岁月。
六龙：指太阳或天子车驾，喻指南宋朝廷正统复兴。
爝火：小火把，比喻金兵势力微不足道。
佛狸：北魏太武帝拓跋焘小字，南朝民歌有“佛狸祠下”句，此处借指金主完颜亮。
投鞭：典出前秦苻坚“投鞭断流”，形容敌军骄狂自大。
蒙冲：古代一种狭长快速的攻击型战船。
樽俎：盛酒肉的器皿，代指外交谈判或宴席场合。
防秋：古代北方游牧民族常于秋季入侵，届时加强边防称为防秋。
蛾眉：形容山形如女子眉毛，此处拟人化写山峦含愁。
赏析
全诗以牛渚地势起兴，将地理险要与历史兴衰紧密勾连。诗中运用“佛狸”“投鞭”等典故精准刻画金兵骄态，又以“烟雨出蒙冲”等句生动再现采石之战的激烈场景，叙事与议论交融。诗人并未止步于歌颂胜利，而是笔锋一转痛斥“偷安固大患”，强调内修外防并重，体现出清醒的政治远见。结句“两山点蛾眉，攒此千古愁”以景结情，将山河之形与家国之痛融为一体，沉郁顿挫，尽显南宋士大夫忧时伤世的深沉情怀与责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。