提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王遂题咏宛陵道院之作，依吴尚书原韵唱和。诗中描绘道院依山傍水之胜景与周边安宁丰饶之象，赞颂其清幽意境，并抒发修道者以诚养心、无为守真的旨趣。
译文
宛陵道院地位声望俨然仅次于陪都，宏阔处化作山川形胜，精巧处筑成城郭规模。
百年堡障使北方边患得以宽解，千里耕桑庆贺西部农事丰收有成。
和煦暖风温软地吹入庭院门户，皎洁明月仿佛飞进屋栋楹柱之间。
道院之中依旧清净无一俗事，只须秉持虚空洞明之境涵养诚心。
注释
俪然：整齐美好貌，此处形容地位声望相当或仅次于某物。
亚陪京：次于陪都，指宛陵虽非都城但地位重要、气象庄严。
大作山川小作城：谓道院格局宏大，大处契合山川形势，小处自成城郭规制。
堡障：边防堡垒屏障，代指军事防御设施。
北顾：向北眺望，引申为对北方边境的忧虑或防备。
西成：秋季庄稼成熟，泛指农业丰收。
栋楹：房屋的梁柱，代指建筑内部空间。
空洞：道家术语，指内心虚静无杂念的境界。
赏析
本诗艺术特色在于将地理形胜、民生安乐与修道心境融为一体。首联以“大作山川小作城”展现道院与自然和谐共生的宏阔格局，气象雄浑而不失精微。颔联由景及世，以“宽北顾”“庆西成”暗寓天下承平、百姓安居，为道院清修提供现实根基。颈联转写院内和风明月，拟人手法使自然景物充满灵性，营造出空明澄澈的禅道意境。尾联点明主旨，“空洞养心诚”既是对道院无事状态的总结，亦揭示出外在安宁源于内在虚静的哲理，全诗情景理交融，语言典雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。