提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为答谢赵庐州馈赠淮白鱼而作，借大禹治水典故赞颂水利之功，以鱼喻人表达对江南风物的眷恋与自谦之情。
译文
淮河泗水流域曾是大禹疏导洪水的遗迹，
这里的百姓不再担心被洪水淹没化作鱼鳖。
这淮白鱼虽已干枯却仍识得江南岸的方向，
我面对此物心生羡慕，自觉比不上它的归宿。
注释
淮泗：淮河与泗水，泛指江淮流域水系。
禹决余：大禹治水疏通河道留下的遗迹或功绩。
斯民：此地百姓。
惧为鱼：典出《左传》，指担忧遭受水患溺死化为鱼鳖。
淮白：即淮白鱼，淮河特产鱼类，色白味美。
临渊羡不如：化用“临渊羡鱼”典故，反其意而用之，表达自叹不如。
赏析
此诗构思精巧，将咏物、颂德与抒怀融为一体。首联以大禹治水起兴，既点明淮白产地，又暗颂地方官治理水利之功，气象宏大。后联笔锋转柔，赋予枯鱼以灵性，言其虽死犹识江南故土，借此寄托诗人对江南的深切眷恋。末句反用“临渊羡鱼”典故，不言己欲得鱼，而言己不如鱼能归江南，情感曲折深沉，于酬答之中见身世之感，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。