提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵汝鐩夜宿江阁所作，描绘阁前如画山水与月夜梅影，抒发壮志消磨、年华老去的感慨，并以风雪夜贵家歌舞反衬羁旅愁怀。
译文
阁前的视野开阔宛如一幅天然图画，
苍翠山色映入窗棂，修竹轻拂着屋檐。
流云携着雁鸣飘向远处的水滨，
月光将梅花的疏影送进稀疏的帘栊。
可笑自己豪迈的情怀一年年衰减，
无情的白发却一日日增添。
半夜里狂风骤起、大雪纷飞，
富贵人家依旧击鼓起舞，令客居之人心中生厌。
注释
侵：映照、映入
打：敲击、拂拭
别浦：离别的水边或远处水岸
疎帘：稀疏的竹帘或窗帘
壮怀：豪迈的志向与胸怀
华发：花白的头发
骤：突然、急促
鼓舞：击鼓跳舞，指宴乐歌舞
嫌：厌恶、不满
赏析
此诗情景交融，结构精巧。首联以“如图画”总领，颔联“云带鴈声”“月将梅影”视听结合，动静相生，勾勒出清幽空灵的江阁夜景。颈联由景入情，以“自笑”自嘲壮志消减与白发日增的矛盾，沉郁顿挫。尾联笔锋陡转，以风雪夜的凄寒与贵家歌舞的喧嚣形成强烈对比，“嫌”字直抒胸臆，既写羁旅孤寂，又暗含对权贵奢靡的讽喻，深化了身世之悲与社会批判的双重意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。