提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵汝鐩途经莱公泉,凭吊北宋名相寇准遗迹所作。诗中赞颂寇准刚正高风与书法成就,兼记寺主邀饮之事,抒发对前贤的景仰之情。
译文
在马鞍山下停下马鞭倚立吟咏,
在古道旁感慨追思往昔的贤臣。
南轩健笔题写的三个大字遒劲有力,
相国高尚的风范如同这一泓清泉。
旅途匆忙虽无暇精心构思诗句,
但诗版留名自然可以流传后世。
寺中住持邀请我观赏石刻遗迹,
呼唤童仆汲取泉水煮茶品饮。
注释
莱公泉:因北宋名相寇准(封莱国公)而得名或关联的泉眼。
吟鞭:指诗人骑马行吟时所用的马鞭,代指行旅吟诗。
前贤:指北宋名相寇准。
健笔:雄健有力的笔迹,此处指寇准所题字迹。
南轩:张栻号南轩,南宋理学家,曾为莱公泉题字。
三大字:指南轩所题“莱公泉”三字石刻。
高风:高尚的品格与风范。
一泓泉:形容泉水清澈深广,喻指寇准清廉高洁。
诗版:刻有诗文的木板或石碑。
汲水:从泉中打水。
赏析
此诗融怀古、纪游与品茶于一体,结构紧凑。首联以“倚吟鞭”“慨想”奠定追慕基调;颔联巧用对仗,将南轩书法之“健”与莱公品格之“清”并置,以泉喻人,意象高洁;颈联转写行旅匆匆而文脉可传,暗含文化自信;尾联以寺主邀观石刻、汲泉煎茶作结,由精神追思回归当下雅事,余韵悠长。全诗语言质朴而情意深沉,既彰前贤风骨,又显文人雅趣,体现了宋诗理趣与生活气息的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。