提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵汝鐩登临衡阳合江亭所作,借景抒怀,既赞山水之胜与韩愈文名,又叹古迹湮没,寄寓历史沧桑之感。
译文
石鼓山头矗立着一座小亭,登临远眺顿觉天地万里尽收眼底。
虽因刺史善于寻访胜景而建此亭,但若非韩昌黎题咏岂能享有盛名。
衡山云开雾散秋色如洗般碧绿,蒸水湘江交汇争显清澈澄明。
书岩上已难辨认当年的字迹,徒然堆积着尘泥长满了野草。
注释
合江亭:位于湖南衡阳石鼓山,蒸水与湘江汇合处。
刺史:指唐代衡阳刺史齐映,曾建亭于此。
昌黎:指唐代文学家韩愈,世称韩昌黎,曾游此并留诗文。
衡岳:即南岳衡山。
蒸江:蒸水,湘江支流,在石鼓山下汇入湘江。
书岩:指石鼓山上刻有古人题字的岩石。
赏析
本诗结构严谨,首联以“眼双明”写登高望远之旷达;颔联用典精切,点出人文积淀重于自然景观的深意;颈联对仗工稳,“秋洗碧”“水争清”炼字生动,绘出潇湘清丽画卷;尾联由景入情,以书岩字迹漫漶、野草丛生之象,抒发物是人非、文迹难寻的怅惘。全诗融写景、咏史、抒情于一体,语言凝练而意境深远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。