提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵汝鐩所作,描绘夏日山中避暑的幽居生活。全诗以清凉静谧的山景衬托闲适心境,展现文人远离尘嚣、享受自然之趣的隐逸情怀。
译文
瀑布近在咫尺,连书卷都沾染了湿润的水汽;
树林幽深茂密,竹席显得格外清凉宜人。
山中没有任何俗务缠身,心无挂碍;
在这炎炎夏日里,反而觉得白昼格外漫长。
注释
瀑:山间瀑布或飞泉
润:潮湿,滋润
簟:竹席,夏季卧具
尤:格外,特别
觉:感觉,觉得
赏析
本诗语言清丽简淡,意境幽邃。首联以“润”“凉”二字从触觉写山中环境之清幽,瀑水近而书润,林深而簟凉,细腻传达出避暑胜地的体感舒适。后联由景入情,“无一事”点明身心俱闲的状态,正因无所牵绊,方觉夏日悠长,化酷暑难熬为静享时光的惬意。全诗不着一个“热”字,却以清凉反衬夏意,以闲适消解暑气,体现了宋诗理趣与生活美学的融合,展现了诗人超然物外、安于山林的隐逸志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。