提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵汝鐩访友之作,记述拜访僧人张广及随后诗僧相继到访的雅集情景,展现清幽禅境与文人茶酒唱和之趣。
译文
全然不见世俗尘埃,园门紧傍溪水敞开。
晴日下绿草如茵铺展,微风拂过吹落黄梅。
因寻访您而探入竹林,呼唤童子急忙备办酒杯。
诗僧们接连到来,便停下饮酒改以清茶相待。
注释
次:至,到达
上人:对僧人的尊称
继至:相继到来
尘埃:喻指世俗纷扰
园扉:园门
晴茵:阳光下如毯的草地
风弹:风吹动使坠落
子:对人的尊称,此处指张广上人
办杯:准备酒具
罢酒:停止饮酒
赏析
全诗语言清雅自然,意境空灵脱俗。首联以“不见尘埃”定调,勾勒出远离尘嚣的禅居环境;颔联“晴茵铺碧草,风弹落黄梅”视听结合,色彩明丽,“弹”字尤显风致灵动,将初夏景致写得生机盎然。颈联叙事简洁,见出主客情谊之笃;尾联由酒转茶,既合僧家身份,又暗含从微醺到清醒的精神升华,体现宋人尚茶崇禅的审美趣味。全篇融景、事、情于一体,淡而有致,颇具禅意与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。