提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵汝鐩任地方官时所作，抒写公务繁忙、身心俱疲之感，表达还清税债后辞官归隐秀水之滨的迫切愿望。
译文
断绝了与诗酒朋友的往来交际，
迎面扑来的尽是公文簿册的尘埃。
埋没于公务之中从早到晚连轴转，
匆忙之间春雨已过、春光将尽。
百姓宽缓了残余税赋的拖欠，
自己却因此遭受上司的怒斥责骂。
等到结清这三年的赋税债务，
便要回到秀水之畔躬耕隐居。
注释
绝交：断绝交往，此处指无暇应酬友人
簿书：官府文书案卷
汩没：沉沦、埋没，形容深陷事务
怱忙：同“匆忙”，急促忙碌
民宽：对百姓宽限、宽容
上官嗔：上级官员的愤怒责备
三年债：指任期内积压或需完成的赋税任务
秀水滨：秀美的水边，代指故乡或理想隐居地
赏析
本诗语言质朴直白，以纪实笔法勾勒基层官吏的生存困境。首联“绝交”“扑面”二词极具张力，写出仕途对文人雅趣的吞噬；颔联“汩没”“怱忙”叠用，强化了时间压迫感与身心疲惫。颈联揭示为民宽税反遭上官责难的矛盾，凸显诗人良知与体制的冲突。尾联“了却三年债，归耕秀水滨”如释重负，将归隐之志具象化为可计量的任期目标，情感真挚而不矫饰。全诗无华丽辞藻，却以平实叙事承载深沉慨叹，体现了宋诗重理趣、尚真情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。