诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚晴与何户登水亭简张丞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵汝鐩秋日傍晚与友人何户登水亭时所作,寄赠张丞。描绘溪山暮色与亭中雅趣,抒发涤荡尘虑、寄情山水之怀,并表达对诗友同吟共咏的深切期盼。

译文

溪流两岸弥漫着浓浓秋意,夕阳西下群山笼罩在暮色之中。 一座水亭横跨压在溪流之上,登临览胜足以洗去万千愁虑。 唯有胸中富有丘壑之人,方能真正领会这般幽深情趣。 投掷饵食引来水中潜游的鱼儿,对弈落子惊起了飞过的白鹭。 举起酒壶舒展超逸的兴致,远处水滨传来渔歌声声相续。 如何才能邀来那位哦松诗人,一同捻着胡须寻觅佳句呢?

注释

晚晴:雨后初晴或傍晚晴朗的天气。 简:书信,此处指以诗代信寄赠。 压:形容亭子横跨溪流之上的气势。 万虑:指世俗的各种烦恼与忧虑。 丘壑:本指山陵溪谷,喻指胸中有高雅的山水情怀。 方:才,始。 潜鳞:潜伏水中的鱼。 逸兴:超脱世俗的兴致。 远浦:远处的水边。 哦松:典出唐代诗人贾岛骑驴觅句、推敲于松下之事,代指苦吟诗人或诗友。 撚髭:捻须,古人构思诗句时的习惯动作。

赏析

全诗情景交融,结构井然。首联以“秋”“暮”点染苍茫背景,颔联“一亭压其间”以动写静,凸显水亭凌驾山水之势,“洗万虑”直抒登览之快。颈联转入内心观照,强调审美主体需具丘壑胸怀方得幽趣。中段四句通过掷饵、围棋、饮酒、渔唱等细节,将人与自然和谐互动的雅趣刻画得生动传神。尾联用贾岛哦松典故,既赞张丞诗才,又寄托对知音共赏、同觅佳句的渴望。语言清丽自然,意境空灵悠远,体现了宋人尚理趣与重交游的诗风特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵汝鐩的其他作品