提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵汝鐩游历湘西时所作，追慕杜甫、韩愈咏湘名篇，描绘麓山胜景与人文遗迹，抒发登临怀古之幽情及对先贤文学的崇高敬意。
译文
我曾吟诵过描写岳麓山盘曲迂回的佳句，也曾读过刻画深林精巧玲珑的诗篇。
前有杜工部后有韩吏部，他们提炼出了千古流传的湘西奇景。
我拄着藜杖纵目游览追逐萧爽秋气，攀援藤萝登上石阶忘却了山路险峻。
杉树桧柏在空中摇曳如蛟龙飞舞，山岭沟壑被雾气遮蔽传来猿猴悲啼。
晨昏两度钟声交替响彻著名古刹，日月同辉于一坛古老的仙祠之上。
抚摸树干徘徊流连怜惜晋代古柏，剥开苔藓俯仰辨认唐代碑刻。
澄澈碧空映照眼帘视野已然开阔，再登上万仞高耸的层台危楼。
左侧楚地波涛渺茫连接七泽，右侧蛮荒烟云涌动迷漫九嶷山。
学宫高峻巍峨压过一切胜景，百道泉水曲折流淌汇入方池。
英才们沉浸于教化培育之乐，令人慨然想见暮春时节风雩咏归的情景。
登临游览还未遍览所有幽境，残阳已从树梢坠下红色光影。
松荫夹道我倒戴头巾随意而行，不让前导呵斥之声破坏这自然风景。
在潇湘亭稍作停留，一双白鹭飞来装点如画的秋日屏风。
橘子垂着嫩果环绕青翠沙洲，白芷舒展柔叶飘散岸边馨香。
苦苦搜索枯肠徒然写下诗句，面对此景想要举杯却不敢轻举。
只能拍着栏杆吟诵杜工部韩吏部两大名篇，水光山色仿佛都为此欣然欢悦。
注释
工部：指唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎，世称杜工部。
吏部：指唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎，世称韩吏部。
扶藜：拄着藜茎做的手杖，指徒步游览。
崄巇：形容山路险峻崎岖。
蛟虬：传说中无角的龙，此处比喻树木枝干盘曲舞动之态。
名刹：著名的寺庙，此处指岳麓山下的寺院。
晋柏：相传为晋代所植的古柏，喻指历史悠久的古迹。
唐碑：唐代遗留的石碑，指岳麓山中的唐代铭文遗迹。
七泽：泛指古代楚地众多的湖泊沼泽。
九嶷：九嶷山，位于湖南南部，相传舜帝葬于此。
学宫：指岳麓书院等教育场所。
风雩：典出《论语》，指暮春时节沐浴吹风、歌咏而归的雅事。
接䍠：古代一种头巾，倒接䍠形容不拘礼法、洒脱自在的样子。
前诃：前行随从的呵斥声，指官场仪仗喧哗。
冥搜：苦心构思，竭力搜寻诗句。
赏析
此诗以追慕杜甫、韩愈咏湘名篇起笔，将自然景观与人文积淀深度融合。艺术上善用对仗与典故，如“杉桧摇空”对“岭壑翳雾”，“摩干怜晋柏”对“剥苔认唐碑”，既绘形又传神。情感脉络由寻幽探胜转为怀古尊贤，末句“拍栏但吟工部吏部两大篇”堪称点睛之笔，以不敢自矜新作的谦抑姿态，反衬出对前贤经典的无限推崇，使山水之乐升华为文化传承的精神共鸣，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。