提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵汝鐩所作闺怨诗，以响卜民俗为线索，细腻刻画思妇从新婚别离、音书断绝到占卜得吉、喜迎夫归的心理历程，展现古代女性对丈夫深切的思念与期盼。
译文
十六岁乘鸾出嫁与你结为夫妻，琴瑟和鸣朝夕相伴誓不分离。
你酒酣意气用事妄自夸许，凭三寸舌如张仪苏秦般搅弄风云。
东吴西蜀相隔数千里之遥，鸿雁传书数年未见片纸只字。
若有方便我定寄去锦笺书信，怎会全都沉入江底石水之中。
凄冷酸风吹落两行清泪，倚栏忽见池中成双鸳鸯。
霜花逼帘烛火摇曳生寒，雨打梧桐傍枕敲击银床。
每日祈求神灵叩问巫祝，更向僻静之处聆听响卜。
人说卯夜占卜最为灵验，又说元宵时节应验尤速。
两种说法果然神奇灵验，频频占问岂敢心生厌倦。
斋戒净心以通神明之意，侧身潜行隐匿自己身形。
或掀开翠色帷帐偷看，或靠着绿窗悄悄躲避。
两夜所听行人言语，字字都含归家团聚之意。
罗袜松脱奔回绣帏之中，欢喜无极神魂仿佛飞天。
幼子撒娇前来牵拉衣襟，抱我在门前迎接爹爹归来。
注释
三六：指女子十六岁，古时女子及笄之年。
乘鸾：喻指女子出嫁，典出萧史弄玉乘鸾飞升故事。
仪秦：战国纵横家张仪、苏秦的并称，代指能言善辩之人。
幅纸：指书信、信札。
石头水：指江水湍急多石，喻书信沉没难达。
酸风：刺骨寒风，亦指令人悲酸之风。
响卜：古代占卜术，于静处窃听路人言语以占吉凶。
卯夜：指卯时之夜，古人认为此时占卜最灵。
翠幌：绿色的帷帐或窗帘。
懽喜：即欢喜，极度高兴。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以响卜民俗贯穿全篇，将思妇心理变化层层推进。前半部分写新婚之别与音书断绝之苦，“酸风一点泪两行”以景衬情，凄婉动人；后半部分聚焦占卜细节，“侧步潜我身”“或坼翠幌视”等动作描写生动传神，刻画出女子既虔诚又忐忑的微妙心态。结尾“小儿放娇来牵衣”以童趣收束，将久别重逢的喜悦具象化，情感真挚饱满。全诗语言质朴自然，叙事与抒情交融，展现了宋代闺怨诗贴近生活、细腻写实的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。