提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵汝鐩借姜太公与严子陵两位垂钓名人的典故，探讨士人出仕与隐退的辩证关系，阐明二者虽行迹迥异却本心相通，皆能顺应时势而屈伸自如。
译文
姜太公和严子陵，都是白发苍苍的垂钓之人。
周文王当时还只是西伯侯，汉光武帝已经实现了中兴。
太公之所以最终收起钓饵出山辅佐，子陵之所以回归富春江垂纶隐居，
两人的趋向固然如同不同的车辙，但出仕或隐退的本心却是相同的。
倘若当日两人的际遇互换位置，
这两位老翁也必定会随着时势的变化而或屈或伸。
严陵钓台高耸啊渭水清澈，
无论是隐居还是显达，都同样彰显了千古流传的美名。
注释
皤然：形容头发花白的样子。
西伯：指周文王姬昌，被商纣封为西伯，后受命称王。
光皇：即汉光武帝刘秀，东汉开国皇帝。
卷饵：收起钓饵，喻指结束隐居、出仕从政。
垂纶：垂下钓丝，指隐居钓鱼。
异辙：不同的车轮轨迹，比喻人生道路或选择不同。
出处：出仕与退隐。
傥：同“倘”，假如。
易地：交换处境或地位。
屈伸：指根据时势进退隐显。
赏析
此诗以议论入诗，构思精巧。诗人将姜尚与严光并置对比，突破传统褒贬定式，提出“趋向固异辙，出处同一心”的卓见，强调士人无论显隐皆应顺应时势、坚守本心。语言质朴流畅，说理透彻而不枯燥。“钓台高兮渭水清”一句以景结情，意境高远，既呼应前文两位渔翁形象，又象征其高洁品格永垂千古。全诗体现了宋诗重理趣的特色，表达了对通达人生智慧的推崇与对历史人物的深刻理解。
以上简介/译文/赏析仅供参考。