诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和徐清叟题会江驿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹豳酬和徐清叟题会江驿之作,借驿站山水之景抒发隐逸情怀与人生哲思,体现宋人理趣与超脱得失的精神境界。

译文

还未抵达桐江之上,便先寻访昔日隐居的栖所。 月光照耀下水面波光粼粼,夕阳西沉时山影重重叠叠。 大道存于行止之间,心境安逸;自身看轻了得失,荣辱等同。 再从更高处俯瞰前路,反而觉得人生道路并不迷茫。

注释

桐江:富春江上游段,东汉严光隐居垂钓之地,代指隐逸胜境 旧隠栖:往日隐居的住所或遗迹 行藏:出仕与退隐,语出《论语》“用之则行,舍之则藏” 得丧齐:将得到与丧失视为等同,源自庄子齐物思想 路非迷:化用陶渊明“实迷途其未远”,喻指精神觉悟后的澄明

赏析

本诗融写景、说理于一体,颔联以“水光明月夜,山影夕阳西”勾勒空灵静谧之境,对仗工稳而意境悠远。颈联转入哲理阐发,“道在行藏逸,身轻得丧齐”凝练表达超然物外的人生态度,体现宋诗尚理特色。尾联“更从高处看,转觉路非迷”升华主旨,以登高望远喻精神超越,将物理空间转化为心灵境界。全诗语言清雅,情理交融,既承继山水田园传统,又彰显宋代士大夫内省自持、通达圆融的精神风貌,堪称理趣诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹豳的其他作品