提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋宁宗赵扩题咏潇湘八景之作,描绘渔村黄昏时分的宁静风光。全诗以细腻笔触勾勒夕照、炊烟与新月交织的田园画卷,展现皇家审美中对自然野趣的向往。
译文
树林梢头落下金色的夕阳,
孤寂的村落仅有三两户人家。
晴朗的光辉照亮水边岸地,
红色的霞影映带着芦苇丛。
屋舍旁渔民正收起渔网,
溪对岸横停着钓鱼的小筏。
炊烟升起却还未点燃篝火,
一弯新月已斜挂在天边。
注释
林表:树梢之上
金鸦:指夕阳,古人传说日中有三足乌,故以金鸦代指落日
浦溆:水边岸地
蒹葭:芦苇
钓槎:钓鱼用的小木筏或竹筏
未篝火:指炊烟初起,尚未正式生火做饭
赏析
本诗艺术特色在于色彩与光影的精妙调配,“金鸦”“红影”与“新月”构成暖冷色调的时空转换。诗人以白描手法捕捉渔村暮色中的典型意象,收网、横槎、炊烟等细节充满生活气息,动静相宜。尾联“炊烟未篝火,新月一钩斜”尤为精妙,将人间烟火与天上清辉并置,在时间缝隙中凝驻了黄昏向夜晚过渡的瞬间静谧,既显皇家题画诗的典雅工致,又流露出对朴素田园生活的深切眷恋,意境悠远恬淡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。