诗词大全 名家 朝代 专题 名句

洞霄宫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人戴复古游历天柱山洞霄宫时所作,记述雨后登山寻仙访道、探幽览胜的经历,抒发对神仙境界的向往与归隐林泉、修炼养生的志趣。

译文

在天柱峰顶振衣抖擞,恰逢雨过天晴、云雾散开露出山岩小路之时。 登高临远本想寻访神仙遗迹,却发现记载汉晋往事的石碑已荡然无存。 拍手数声便引得龙井中泉水腾跃,点燃灯笼得以尽览洞天福地的奇景。 不知山林间何处能寻得栖身之所,只愿在此炼制金丹、服食玉芝以求长生。

注释

振衣:抖动衣服,古人登山或行礼前整理衣冠以示庄重肃敬。 龙井:洞霄宫内的著名泉眼,传说击掌可致泉水涌动。 篝灯:用竹笼罩着的灯火,此处指持灯照明以探幽暗洞穴。 洞天:道教称神仙居住的名胜之地,多指名山胜境中的幽深洞府。 金丹饵玉芝:炼制金丹、服食玉芝,皆为道家修炼求长生之术。

赏析

此诗以游踪为线,融写景、叙事与抒情于一体。首联“云开岩路雨晴时”勾勒出雨后初霁的清朗意境,为全诗奠定空灵基调。颔联由访仙转入怀古,碑碣无存暗含世事沧桑之感。颈联“拍手数声龙井跃”以动衬静,生动传神地写出洞天奇观与游赏之趣,堪称名句。尾联直抒胸臆,表达厌弃尘俗、渴望栖隐修道的情怀。全诗语言清丽自然,情景交融,既具宋诗理趣,又富山水灵气,展现了诗人超脱旷达的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品