诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题尹惟晓芙蓉翠羽图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古题咏尹惟晓《芙蓉翠羽图》之作,以诗评画,赞画家笔法精妙传神,将静态花鸟赋予动态生机,展现宋代题画诗“诗画合一”的艺术追求。

译文

是谁用精妙的画笔唤起了阵阵秋风, 吹开了枝头那绚烂盛开的红色芙蓉。 翠鸟在画面中仿佛飞来又飞去般灵动, 它的全副心神只专注于那片蓼花丛中。

注释

妙笔:指高超精湛的绘画技艺。 烂漫红:形容芙蓉花开得色彩鲜艳、繁盛灿烂的样子。 翠羽:代指翠鸟,因其羽毛青绿而得名。 祇:同“只”,表示专一、仅仅。 蓼花丛:水边蓼草开花之处,常作为水禽栖息觅食的背景。

赏析

此诗构思精巧,以动写静,化画境为真境。首句“起秋风”以虚写实,将无形笔力化为有形风势;次句“吹破”二字极具张力,写出芙蓉绽放的瞬间动感。后两句聚焦翠鸟,“飞来又飞去”打破画面静止感,而“一心祇在”则点出鸟儿专注神态,既赞画家捕捉物态之精准,又暗寓对执着精神的欣赏。全诗语言清新自然,不事雕琢却意趣盎然,体现了戴复古江湖诗派平易晓畅的风格,堪称题画诗中以诗传神、诗画互证的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品