提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古游历梅岭古道时所作，借咏梅岭险峻山势与梅花白云之景，暗寓对高洁隐士伯夷叔齐的追慕，抒发超脱尘俗的情怀。
译文
凿开青山使两壁分立，
石头古道上行人踏起尘埃。
梅花自顾与白云相视而笑，
曾几回见伯夷叔齐走出山岭来。
注释
梅岭：即大庾岭，古时南北交通要道，以多梅著称
云封：形容山岭高耸入云，云雾缭绕
夷齐：指商末孤竹君之子伯夷、叔齐，不食周粟隐居首阳山，后世视为高洁隐士象征
赏析
诗以“凿破”起笔，凸显梅岭古道人工开辟之艰险，次句“踏成埃”写尽行旅纷沓，暗喻尘世喧嚣。后两句笔锋陡转，以拟人手法写梅花与白云相笑，将自然景物人格化，营造出超然物外的清幽意境。“几见夷齐出岭来”以反问作结，既赞梅花如夷齐般高洁不染尘俗，又慨叹当世难觅如此操守之人。全诗由实入虚，借景抒怀，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。