提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古游历梅岭时所作禅理绝句,借六祖惠能得法南归典故,阐发禅宗心印传承重在悟道而非外物争夺的哲理。
译文
在淮南得悟佛法真谛后向岭南行进,
站在梅岭之上回首往事又当作何感想?
既然已经承传了祖师以心印心的法脉,
又何必再去与人争执那象征衣钵的盂器呢。
注释
淮南:泛指长江以北地区,此处代指中原或求法之地。
作么生:唐宋禅林口语,意为“怎么样”“如何”。
心印:禅宗术语,指不立文字、以心传心的佛法印证。
钵盂:僧人食器,此处喻指法统信物及名利地位。
赏析
本诗语言浅白而禅意深邃,巧妙化用六祖惠能得法南遁之典。诗人以反问句式“作么生”引发哲思,将历史叙事转化为当下修证之问。后两句直指禅宗核心,强调真正的传承在于心性觉悟而非外在信物之争,“何必”二字尽显超脱洒脱之风。全诗融史实、禅理与个人感悟于一体,既是对祖师的礼赞,亦是对世俗执念的警醒,体现了宋诗以议论入诗、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。