提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古游历梅岭时所作，记述其从东海之滨跋涉至南海之畔的艰辛旅程，以梅花慰藉漂泊之苦，抒发羁旅愁怀与高洁志趣。
译文
我从东海边出发，一路来到南海边，
走过了三百座长亭，跨越了三千里路程。
漂泊流离来到这里究竟成就了什么事呢？
只算与这岭上梅花结下了一段相视一笑的缘分。
注释
梅岭：即大庾岭，位于江西、广东交界处，自古为南北交通要道，以梅花著称。
云封：形容山岭高耸入云，云雾缭绕遮蔽之状。
长亭：古时设于路旁供行人休息或送别的亭舍，此处代指漫长旅途中的驿站。
飘零：比喻身世坎坷，四处漂泊流浪。
一笑缘：指与梅花心意相通、彼此慰藉的雅致情缘。
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴深沉，前两句以“东海”“南海”“三百”“三千”等数量词对举，极言空间跨度之大与旅途之遥，勾勒出诗人半生奔波的沧桑图景。后两句笔锋一转，由叙事转入抒情，“成何事”三字饱含自嘲与无奈，将漂泊无依的失落感推向极致；然结句以“梅花一笑”作结，化悲凉为旷达，既点明题旨，又借梅花之高洁寄托孤傲情怀。全诗在羁旅愁苦中透出清雅之气，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。