诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代裴夷直所作七绝,借秋日物候变迁抒发羁旅之愁。诗人以神话意象起兴,对比南北气候差异,由昔日京华悲秋之忆转入眼前霜林实景,寄托深沉的思乡与身世之感。

译文

北方神龟已感知寒意,凉气应来得更早; 南方三足乌正照耀大地,白昼依然漫长。 常记得在京城关隘时,便已哀叹草木凋零; 如今极目远眺,只见满林寒霜令人断肠。

注释

六眸龟:传说中北方神兽,主司寒凉,此处代指北方或寒气。 三足乌:古代神话中居于日中的神鸟,代指太阳。 京关:指京城及其周边关隘,代指长安或仕宦之地。 摇落:草木凋谢零落,常喻指衰败或悲秋之情。 目断:极目远望直至视线尽头,形容盼望或悲伤之深切。

赏析

本诗艺术特色在于巧用神话典故构建时空张力。“六眸龟”与“三足乌”对举,既点明南北地域差异,又赋予秋景瑰丽奇崛的色彩,避免了寻常悲秋的俗套。后两句由虚入实,将昔日“怨摇落”的心理记忆与今日“满林霜”的视觉冲击叠加,情感层层递进。“目断”二字极具感染力,不仅写出霜色之广,更透出诗人望眼欲穿的孤寂与沧桑。全诗语言凝练,意境开阔,在唐人中别具一格,展现了晚唐诗歌由宏阔转向幽微深婉的审美趋向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裴夷直的其他作品