提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古与友人黄希声分别后，因对方赴曲江禀议未归而未能当面话别。此诗抒写错过辞行的遗憾与羁旅愁思，以雁声衬孤寂，情致深婉动人。
译文
送别了各位故旧好友，却唯独没能见到你，
客居他乡的愁绪繁多，恰似那海南上空的层云。
不知从何处传来一声离群孤雁的哀鸣，
偏偏在这江村寂静之处被我听闻。
注释
诸君：指各位故旧友人。
海南云：喻指愁绪如南海之云般浓密绵延，亦暗合诗人漂泊南方的身世。
离群鴈：失群的孤雁，象征离别与孤独。
江村：江边村落，点明诗人所处环境的僻静。
赏析
此诗以“不见君”起笔，直陈错失话别的怅惘，次句以“海南云”喻客愁，将抽象情绪具象化，既显愁之浓重，又暗扣南方羁旅之境。后两句转写听觉，以“离群雁”之声打破江村之静，孤雁失群正喻诗人别友后的孤单，以动衬静，倍增凄清。全诗语言平易而意蕴深沉，情景交融，将未尽之言化作悠长余韵，体现了戴复古江湖诗派清新自然、真挚感人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。