提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古送别友人李友山、高与权时所作，写于江楼饯别之际。诗人借未霜先凄之景抒发离愁，以今日欢聚反衬明朝漂泊，尽显江湖羁旅的苍凉与对友人的深情厚谊。
译文
江面与天空阴沉暗淡，日光也显得凄凉悲切，
树木虽未经霜打，叶子却已提前泛黄凋零。
今日在楼头共饮这一杯离别酒，
明日远行的客人又将身处何方？
注释
惨澹：形容天色阴暗无光，亦指心境凄凉悲伤。
酌别：设酒宴为人送行。
行客：指即将远行的友人。
谁乡：何处，哪里；表达对未来行踪不定的怅惘。
赏析
全诗情景交融，起句以“江天惨澹”奠定悲凉基调，“木未经霜叶未黄”以反常物候隐喻离人内心先于节序的哀伤，构思精巧。后两句由景入情，以“今日”之短暂欢聚对比“明朝”之天涯漂泊，时空转换间将别绪推向高潮。“在谁乡”一问余韵悠长，既含对友人前路茫茫的关切，又寄寓自身江湖飘零之感，语言质朴而情深意切，体现了宋诗以理趣入情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。