提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古访友郑子寿时所作，记述主人以瓶中梅花代酒劝客、移烛照花的雅事，展现宋代文人赏梅饮酒的清趣与高洁情怀。
译文
古朴的瓶器中斜插着几枝报春的梅花，
这便是您家中殷勤劝酒的佳人。
请将厅堂前的两支蜡烛移过来，
在花旁映照出梅花如玉般晶莹的神韵。
注释
古瓶：造型古朴雅致的花瓶
数枝春：指几枝绽放的梅花，以春代指梅花
劝酒人：拟人化用法，将梅花比作席间劝酒的侍女或知己
玉精神：形容梅花洁白晶莹、清雅高洁的神采风骨
赏析
此诗构思精巧，以拟人手法赋予梅花灵性。首句“古瓶斜插”勾勒出疏朗画意，次句将梅花化作“劝酒人”，既点题又添宴饮情趣，化静为动。后两句转写移烛照花，烛光与花色交映，凸显其“玉精神”，由形入神，境界全出。全诗语言清丽自然，不事雕琢而韵味悠长，将友人野趣之“野”与梅花品格之“洁”融为一体，体现了宋人尚意重韵的审美追求及主客间高雅脱俗的情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。