提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古送别友人李革夫之作。李氏任湖南漕运官时被朝廷征召，却乞求归隐。诗人借此赞颂友人不慕荣利、向往田园的高洁志趣。
译文
高官厚禄也难以遮掩两鬓斑白的华发，
官职居所虽然优渥，终究比不上自己的家乡。
心中已懒于骑马上朝去觐见天子，
只想趁着这大好春风，归家种花颐养天年。
注释
轩冕：古代卿大夫的车乘与礼帽，代指高官显爵
丐归：乞求辞官归乡
朝天马：指上朝觐见皇帝所骑之马，喻指仕途奔忙
趁：趁着，抓紧时机
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚旷达。首句以“轩冕”与“两鬓华”形成强烈对照，揭示功名难掩岁月沧桑的无奈；次句直抒胸臆，道出“不如家”的人生彻悟。后两句转写行动抉择，“懒上”与“要趁”一抑一扬，将厌倦官场与热爱田园的心态刻画得淋漓尽致。“归种花”三字意象清雅，既是对友人归隐生活的诗意想象，也寄托了诗人自身对自由闲适境界的深切向往，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。