提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古寄赠友人刘克庄之作,赞其虽未获朝廷显爵,却以直言敢谏名垂青史,表达了对友人才德与风骨的由衷推崇。
译文
您手持符节执掌权柄,恩泽广布于百姓之间,
仰望高台阁署,笑叹朝中竟无真正识才之人。
唐代刘蕡的一篇对策足以流传千古,
又何须借助君王的恩赐来获得出身功名呢?
注释
拥节持麾:指担任地方长官,掌握军政权力
泽在民:恩惠施及百姓
台阁:指朝廷中枢机构或高官显位
刘蕡:唐代士人,因廷试对策痛斥宦官专权而闻名
策:指科举考试中的对策文章
假:凭借、依靠
出身:指通过科举或恩荫获得的官职身份
赏析
本诗用典精切,以唐代直臣刘蕡比况刘克庄,既赞其文才卓绝,更颂其刚正不阿的风骨。后两句议论警策,将个人声名与君王恩宠对立,凸显士人独立价值超越体制认可的思想高度。语言简劲有力,情感真挚深沉,在酬赠诗中别具批判锋芒与人格光辉,体现了南宋江湖诗人对道义担当的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。