提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古酬答友人郑东子之作，写于二人晚年重逢之际。诗人通过对比彼此截然不同的人生轨迹，抒发了对友情的珍视及对各自人生选择的坦然与尊重。
译文
你我相对而视，都已成为白发苍苍的老翁，
但各自的人生出处与行事格局却大不相同。
我常年奔走江湖，做着疏狂不羁的幻梦，
你却能安心面壁修行，修得圆满功业。
注释
次韵：依原作用韵次序和诗
谷口：地名，指郑东子隐居或居住之处
白头翁：白发老人，指年老
出处：出仕与隐退，泛指人生际遇与选择
规模：格局、气象或行事风范
狂梦：指放浪江湖、不拘世俗的生活状态
面壁：佛教典故，喻指专心致志地修行或治学
课成功：考核并成就功业，指修行或学问有所成就
赏析
本诗以对比手法勾勒两位老友迥异的人生风貌，语言质朴而意蕴深沉。前两句点明暮年相逢的背景，以“自不同”领起下文；后两句对仗工稳，“走江湖作狂梦”写尽诗人漂泊一生的疏狂与执着，“面壁课成功”则赞颂友人潜心修持的笃定与成就。全诗无褒贬之意，唯有对彼此生命形态的深刻理解与尊重，展现了宋代文人旷达通透的襟怀与真挚醇厚的友情，读来令人感慨系之。
以上简介/译文/赏析仅供参考。