提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古羁旅他乡时所作，借秋晚风雨之景抒发客居愁绪。全诗以时序更迭映衬漂泊之久，于凄清意境中寄托深沉的思乡之情与身世之感。
译文
石榴花刚刚开放时，我才辞别家乡远行，
在客居中因循度日，不觉又见到了菊花盛开。
独自坐在西楼之上，面对着凄风苦雨，
天气已经寒冷，身上却仍然穿着轻薄的纱衣。
注释
才放：刚刚开放。
辞家：离开家乡。
因循：拖延时日，此处指客居无聊、时光虚度。
犹自：仍然，还。
轻纱：轻薄的纱质衣衫，暗示行装单薄或心境凄凉。
赏析
本诗艺术特色在于以花事变迁写时光流逝，“榴花”至“菊花”的转换，不着痕迹地道出客居之久与归期无望。后两句情景交融，“独坐”“风雨”勾勒出孤寂凄冷的画面，而“天寒犹自著轻纱”这一反常细节，既写实又传神，将游子衣衫单薄的窘迫与内心深处的悲凉融为一体。全诗语言平易自然，情感含蓄深沉，于平淡叙述中见羁旅之痛，体现了戴复古诗歌清新真挚的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。