提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古游历湘中时偶遇同乡友人翁灵舒所作。诗人以云山为喻，慨叹故里相近却未曾相识，反在千里之外重逢，抒写羁旅逢故知的惊喜与人生际遇之奇妙。
译文
天台山与雁荡山彼此相邻，
中间仅仅隔着一片浮云。
在那片云边近在咫尺时互不相识，
如今远隔三千里外却意外相逢。
注释
鴈山：即雁荡山，在今浙江温州，与天台山相距不远
君：指翁灵舒，名卷，字灵舒，永嘉四灵之一，戴复古同乡诗友
三千里：极言距离之远，非确数，强调异地相逢之不易
赏析
此诗构思精巧，以空间对照营造戏剧张力。前两句写故乡山水毗邻、仅隔一云，极言地缘之近；后两句转写云边不识而千里相逢，形成强烈反差。"一片云"既是实景又象征人际疏离，"三千里"则以夸张笔法凸显命运巧合。全诗语言平易自然，不事雕琢，却在朴素叙述中蕴含深沉感慨，将羁旅漂泊的孤寂与故知重逢的欣慰融为一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，读来余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。