提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古所作,描绘山村幽居图景。通过绿树、红榴、白发翁等意象,展现远离尘嚣的宁静生活,寄托了诗人对淳朴田园生活的向往与赞美之情。
译文
山坳里是谁家掩映在葱郁绿树之中?
低矮的围墙半露出火红的石榴花。
门前巷陌寂静冷清没有外人到访,
只有两三个孙儿陪伴着白发老翁。
注释
山崦:山坳,山曲处
萧然:寂静冷落的样子
白发翁:白发老人,指隐居山村的长者
赏析
本诗以白描手法勾勒山村幽居图,色彩明丽而意境清寂。“绿树”与“石榴红”相映成趣,以动衬静,凸显环境之幽美。“萧然门巷无人到”既写实景之僻静,又暗含超脱尘俗之意。末句“三两孙随白发翁”以天伦之乐收束全篇,将孤寂转化为安详自足,体现了宋诗理趣与生活气息的融合。全诗语言质朴自然,情感含蓄深沉,展现了诗人对宁静田园生活的深切向往,是宋代田园诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。