提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古次韵友人之作,描绘冬日晓行途中所见所感。诗人于清晨踏霜而行,频频回望山水之间,唯恐错过昨夜初绽的寒梅,流露出对自然雅趣的深切眷恋。
译文
园林中落叶飘零,晨鸦栖息枝头,
马蹄声声,一步步踏过洁白的霜华。
在山边水畔频频驻足凝望,
只怕错过了昨夜悄然绽放的寒梅。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
晓行:清晨出行
脱叶:树叶落尽
霜华:白霜
凝顾:凝神回望
寒梅:冬梅
赏析
全诗以清冷笔触勾勒冬晨意境,前两句写落叶、晓鸦、霜华,渲染出萧瑟静谧的氛围,马蹄踏霜之声更添行旅孤寂。后两句笔锋一转,“频凝顾”三字生动刻画出诗人对梅花的殷切期盼与细腻情致。“怕有”二字尤妙,将寻梅的忐忑与珍爱化为具体动作,使无情山水顿生温情。全篇语言简淡而意蕴深长,于寻常晓行中寄托高洁情怀,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。