提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古所作,描绘晚春时节庭院幽寂之景。通过蛙声、燕语、落花、茶香等意象,抒写诗人闲居中淡淡的惜春之情与清雅自适的心境。
译文
池塘久旱盼雨,蛙鸣之声渐渐稀少;
庭院空无一人,唯有燕子呢喃声长。
午间小憩难以入梦,辜负了春草芳菲;
风停花落寂静时,且煮清茶细品幽香。
注释
渴雨:久旱盼望降雨
蛙声少:因干旱缺水,青蛙鸣叫减少
燕语长:燕子鸣叫声绵延不绝,反衬环境幽静
午枕:午睡时的枕头,代指午休
春草梦:化用谢灵运“池塘生春草”典故,喻指美好的春日梦境或诗意灵感
赏析
本诗以动衬静,艺术手法精妙。“蛙声少”与“燕语长”形成听觉对比,既点出晚春干旱的时令特征,又以燕语绵长反衬庭院空寂无人。后两句由外景转入内心,“不成春草梦”暗含对春光流逝的淡淡怅惘,而“落花风静煮茶香”则将惜春之情转化为静谧雅致的生活意趣。全诗语言清丽自然,意境幽远,在寻常景物中寄托了诗人安于闲居、超然物外的文人情怀,体现了宋诗理趣与生活美学相融合的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。