提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋战乱之后,诗人途经淮河村落,目睹兵燹废墟之景。全诗以白描手法勾勒战后荒凉,寄托对民生凋敝的深沉悲慨与家国之痛。
译文
小小的桃树无人照料,却依旧独自绽放花朵,
烟雾笼罩的野草茫茫无际,晨晓中栖息着乌鸦。
几处残破的墙垣围绕着废弃的水井,
往昔这里每一处都曾是人烟稠密的住家。
注释
淮村:淮河沿岸的村庄,南宋时为宋金交战前线
兵后:战乱之后
无主:没有主人照管
烟草:雾气笼罩下的野草
败垣:倒塌残破的墙壁
故井:废弃不用的水井
乡来:向来,往昔
赏析
本诗以乐景写哀情,首句“小桃无主自开花”以桃花自在开放反衬人事全非,自然之生机愈显人间之死寂。次句“烟草茫茫带晓鸦”以迷蒙烟草与寒鸦渲染凄清氛围。后两句由景及事,“败垣”“故井”直指战争摧残之迹,结句“乡来一一是人家”以平淡语道出沧桑巨变,今昔对比强烈。全诗语言质朴而意蕴深沉,无一字言悲而悲慨自现,体现了戴复古关注现实、沉郁顿挫的诗风,是南宋战乱题材诗歌中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。