提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴夷直寄赠杭州刺史崔氏之作，通过对比自身闭门幽居与友人超脱尘俗的境界，表达对友人的钦羡及对其治下清朗气象的赞美。
译文
早朝退下归来后便独自闭门谢客，
羡慕您步履高远超脱于世俗人间。
三年来不曾沾染官场纷扰的尘事，
只见满江波涛奔涌仿佛送走雪山。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指杭州刺史崔氏
闭关：闭门不出，谢绝交往，形容隐居或专心修持
高步：喻指品行高尚、志趣超逸或仕途显达
人寰：人间，世俗社会
尘中事：指官场俗务或世间纷扰
雪山：喻指钱塘江潮水如雪山般洁白壮观
赏析
本诗以对比手法开篇，诗人自述“闭关”之寂寥，反衬崔使君“高步出人寰”之超逸，钦羡之情溢于言表。后两句由人事转入写景，“三年不见尘中事”既赞友人政绩清明、远离俗务，又暗合其心境澄澈。结句“满眼江涛送雪山”以壮阔的钱塘江潮作结，将自然奇观与人物胸襟融为一体，气象雄浑，意境开阔。全诗语言简练而意蕴深远，在赠答诗中别具一格，既见友情之笃，更显格调之高。
以上简介/译文/赏析仅供参考。