诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠万杉老秀痴翁二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古赠庐山万杉寺僧人之作,借“痴翁”别号与五老峰意象,赞颂其超脱世俗、德行高洁的禅者风范。

译文

结识了庆云和尚之后, 他并不愚痴却自号为痴翁。 这位老禅师端庄稳重宛如五老峰, 品格境界高出庐山群峰之上。

注释

庆云和尚:指万杉寺僧人,即题中“痴翁”。 痴翁:僧人自号,取大智若愚、不执世智辩聪之意。 端如:端庄稳重如同。 五老:庐山著名山峰五老峰,形似五位老人并肩而立。 庐阜:即庐山,古称庐阜。

赏析

本诗以山喻人,构思精巧。首句点明交往对象,次句紧扣“痴翁”别号,揭示其大智若愚的禅者本色。后两句将人物与庐山胜景五老峰并置,“端如”写其仪态庄严,“高出”赞其精神境界超越凡俗。全诗语言质朴而意蕴深远,既是对友人的真挚礼赞,也寄托了诗人对超然物外、德行高洁人格的理想追求,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品