提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人戴复古《寄兴》组诗之二,借女子口吻抒发对完美主义的反思,以金玉喻人,表达包容缺陷、安于相守的朴素情感与人生哲理。
译文
黄金没有十足的成色,
白璧也会有微小的瑕疵。
对人不应求全责备,
我愿与你白头偕老在家中。
注释
足色:指金银等贵金属达到最高纯度标准
微瑕:细小的斑点或缺点,喻指人的小过失
求备:苛求完美,要求面面俱到
妾:古代女子谦称自己
君家:丈夫家中,代指婚姻生活
赏析
本诗以比兴手法开篇,用“黄金无足色,白璧有微瑕”揭示万物皆有缺憾的自然规律,语言质朴而哲理深刻。后两句由物及人,将抽象道理转化为女子对丈夫的深情告白,“不求备”三字既是对世俗苛责的反拨,亦显宽容智慧。全诗融说理与抒情于一体,以日常意象承载人生体悟,名句流传千古,体现了宋诗理趣与真情并重的艺术特色,情感真挚而不失节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。