提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古赴凤山与汪见可教授及诸位长辈宴饮告别时所作,描绘了凤凰山开阔清幽的自然景致,抒发了行色匆匆、诗思未尽的惜别之情。
译文
凤凰洲上的凤凰山,仓促登临只能略见其风貌之一斑。
不筑围墙更显天地广阔,多栽花竹愈觉地域宽旷安闲。
白云缭绕四周山峰千重叠嶂,绿柳掩映前方碧水一湾。
离别的行色催人启程诗句尚未写成,只好将深情寄托于庭院落花之间。
注释
草草:匆忙、仓促的样子。
一斑:比喻事物的一小部分,此处指未能尽览全貌。
樊墙:篱笆或围墙。
賸:同“剩”,意为多、更。
行色:出行时的神态或情景,常指离别在即的匆忙状态。
赏析
本诗以景衬情,结构疏朗有致。颔联“不立樊墙天广大,賸栽花竹地宽闲”对仗工稳,既写实景之通透,又暗喻主人胸襟豁达与待客之诚,为全篇诗眼。颈联以白云、绿柳勾勒山水画卷,色彩明丽。尾联由景入情,“行色催人”点出别宴之匆促,“寄情落花”则以含蓄笔法收束,将未尽诗思与依依别意融于景物之中,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。