提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古游泉州紫极宫寿星殿,与诸葛机宜同咏殿前古桧。诗人借古树之奇崛苍劲,赞其历经沧桑而神韵犹存,寄托对生命永恒与守护之愿。
译文
世人徒然称说陈朝八桧碑上的古木,哪里比得上这株桧树既古老又奇特。
它根植灵地高耸千尺,青黑色的枝叶浮于空中阅尽四季变迁。
若想将其用作栋梁只能徒劳想象,树木虽存但山川陵谷已历经迁移。
寿星赐予你长生不老的秘诀,愿你化作苍龙永远守护在殿阶之前。
注释
浪说:徒然称说,空谈。
陈朝八桧碑:指传说中陈朝所立记载八株古桧的石碑,此处用作衬托。
灵根:指古树神圣而有灵性的根系。
黛色:青黑色,形容桧树枝叶的颜色。
陵谷:山陵与溪谷,喻指世事变迁、沧海桑田。
殿墀:宫殿前的台阶。
赏析
此诗以对比起笔,贬陈朝旧碑而扬眼前古桧,凸显其“古而奇”的独特神韵。颔联写形貌,以“高千尺”“阅四时”展现古树参天之势与恒久生命力。颈联转入哲理沉思,栋梁之想虽落空,却见证了陵谷迁移的历史沧桑,赋予古树深沉的时间厚度。尾联巧用寿星殿语境,将古桧幻化为护殿苍龙,既切合题旨又充满浪漫想象。全诗咏物寄怀,气象雄浑,在对古木的礼赞中寄寓了对永恒与守护的精神向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。