提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代裴夷直所作七绝，描绘深夜独伫空亭所见所闻。诗人以萧疏林木、浩荡月色与洛桥水声勾勒清寂夜景，抒发孤高清旷之情，意境空灵悠远。
译文
林木萧疏落叶尽，地面空旷不见树影；
月光浩荡连天际，清辉流转如水生波。
众人皆睡我独立，身处空亭夜色深沉；
洛桥之上风势顺，耳畔唯闻水声繁多。
注释
萧疎：同“萧疏”，形容草木凋零稀疏之貌
浩荡：广阔无边，此处形容月光弥漫天地
波：指月光摇曳流动如水波之态
空亭：无人之亭，烘托孤寂氛围
洛桥：洛阳天津桥，横跨洛水，为唐人吟咏胜地
风便：风顺、风畅，指风力均匀持续
赏析
本诗以视觉与听觉交织构建夜境，前两句写静景，“林无影”显冬夜之空寂，“月有波”化静为动，赋予月光流水般质感，极具通感之妙。后两句转入人事与声响，“独立”点出诗人清醒孤高之姿，与“人睡后”形成对照。结句以“风便水声多”收束，不直言心绪而情致自现，水声之繁恰衬内心之不宁或思绪之绵长。全篇语言简淡而意境深远，体现中唐绝句清空峭拔之风神，于无声处见深情，堪称写景抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。