诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠洞霄道士

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古赠予洞霄宫道士之作,赞颂其超凡脱俗的道骨仙风与清修境界,并表达诗人晚年对道家养生之术的向往及求丹养病的恳切心愿。

译文

头枕清流高卧白云之间,您有着灵龟般的骨相与仙鹤般的精神。 凡是经过九转炼丹修炼的山中客,必定是位列群仙名册之中的人。 在驯虎岩前攀援苍翠山色,于□蚊亭下洗去一身世俗征尘。 练师莫要笑话我这狂放老夫年迈,恳请赐我金丹以调养多病之身。

注释

洞霄:指洞霄宫,宋代著名道教宫观,位于今浙江杭州余杭区。 灵龟骨相:形容道士骨骼清奇,如灵龟般长寿且有仙姿。 鹤精神:喻指道士神采飘逸,如仙鹤般超然物外。 九炼:即九转还丹,道教炼丹术语,指反复烧炼而成的仙丹,亦代指精深修行。 驯虎岩:洞霄宫附近名胜,传说有高道在此驯服猛虎。 □蚊亭:洞霄宫古迹,原字阙疑,当为宫中休憩涤尘之所。 练师:对道士的尊称,特指精通修炼、德高望重者。 狂夫:诗人自谦之词,意指自己疏狂不羁、年老体衰。

赏析

本诗语言清雅脱俗,意象空灵,将自然山水与道教文化巧妙融合。首联以“清流”“白云”烘托道士高洁品性,“灵龟”“鹤精神”精准勾勒其仙风道骨,堪称传神写照。颔联由形入神,肯定其修行成就。颈联借“驯虎岩”“□蚊亭”等实地景物,展现道士远离尘嚣的清修生活,动静相宜。尾联笔锋一转,以自嘲口吻恳求金丹,既显诗人率真性情,又暗含对生命康健的深切渴望。全诗赞人与抒怀并重,情真意切,体现了宋人赠道诗中特有的理性与温情交融之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品