提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古陪虞使君登岳阳楼所作。诗中描绘洞庭湖壮阔景象，借仙境传说抒发世事沧桑之感，以君山独峙寄托超然物外、坚守节操的情怀。
译文
一叶孤帆从洞庭湖上飞驶而来，百尺高的岳阳楼巍然矗立，水面开阔无际。
仿佛乘着通天的木筏登上了银河，又好似渡过弱水抵达了蓬莱仙岛。
天庭的盛大仙乐早已听不到了，袖藏宝剑的仙人如今又在何处呢？
世间万物都随着波浪消逝而去，唯有君山一点独自高耸巍峨。
注释
灵槎：传说中往来天河的木筏，喻指登楼如入仙境
河汉：银河
弱水：神话中环绕仙山的险恶水域
蓬莱：传说中的海上仙山
钧天广乐：天帝演奏的盛大仙乐，喻指盛世或理想境界
袖剑仙人：指吕洞宾等传说中在岳阳楼显迹的剑仙
崔嵬：高大耸立的样子
赏析
此诗以雄奇想象开篇，将登楼体验比作泛槎河汉、渡水蓬莱，极写洞庭浩渺与楼阁巍峨。颈联由仙境转入现实慨叹，仙乐无闻、仙人安在，暗寓对盛世不再、理想难寻的怅惘。尾联以“物物随波”与“君山独峙”形成强烈对比，在沧海桑田的变迁中凸显君山亘古不变的孤高形象，既是对自然伟力的礼赞，更是诗人坚守节操、超脱流俗的精神写照，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。