提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代戴复古为王和甫改葬双亲而作。王主簿梦得吉地,后于雁荡罗汉寺后山寻得宛如梦境之穴,众石中独有一处可容双棺,诗人赞其孝感天地、风水绝佳并预言后代显贵。
译文
王和甫像仇香一样竭尽全力侍奉双亲,
至诚孝心感动上天因而觅得这方吉坟。
嶙峋乱石之中深藏着一捧珍贵净土,
背靠来龙山脉正对着五峰高耸入云。
龟形鸾状的山峦远近错落依稀可见,
青龙白虎般的地势左右高低分明。
早已看见凌云盛开的牡丹显现祥瑞,
他年子孙身着朱紫官服定是人才纷纷。
注释
仇香:东汉名士,以孝行著称,此处借指王和甫
抔土:一捧土,代指墓穴或坟茔
五峰:指雁荡山罗汉寺后山的五座山峰
龟鸾:风水术语,指形似龟、鸾的吉祥山形
龙虎:风水术语,指墓穴左右护卫的青龙白虎砂山
凌云牡丹:象征富贵吉祥的瑞兆
朱紫:唐宋高官服色,代指显贵官职
赏析
此诗将叙事与堪舆描写巧妙融合,艺术特色鲜明。首联用仇香典故点明“孝感”主旨,奠定全诗颂德基调;颔颈二联以工整对仗描绘风水胜境,“众石藏土”呼应题序奇事,“龟鸾”“龙虎”等意象精准勾勒出山川环抱、藏风聚气的吉壤格局,画面感极强。尾联以牡丹、朱紫作结,由景及人寄托美好祝愿。全诗语言典雅庄重,既是对友人孝行的由衷赞叹,也体现了宋诗中理趣与情感交融的特点,读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。