提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古游览汉阳时呈赠太守王中甫之作,描绘江汉壮阔景色与登临怀古之思,抒发秋日雅集酬唱的诗人情怀。
译文
西州城郭虽然狭小,
但江汉交汇的气象何等雄壮。
在大别山头追寻大禹治水的遗迹,
于楚波亭上遥望吴国的楼台。
修竹萧萧作响却不见凤凰来仪,
平沙漠漠无边又见大雁南归。
太守以五马高车相邀共同登览,
为酬答这秋日兴致颇费诗才。
注释
西州:指汉阳,因其位于荆州以西而得名。
江汉:长江与汉水,此处代指两水交汇处的宏大地理形势。
大别山:即今武汉龟山,相传大禹治水曾至此。
禹迹:大禹治水留下的遗迹。
楚波亭:汉阳名胜,临江而建。
吴台:泛指古代吴国境内的楼台,此处借指对岸武昌一带景致。
凤不至:化用《论语》“凤鸟不至”典故,暗喻贤才未遇或盛世难逢。
五马:汉代太守出行乘五马,后世遂以“五马”代称太守。
秋兴:因秋景而触发的诗情雅兴。
赏析
本诗结构严谨,首联以城郭之小反衬江汉之壮,奠定雄浑基调。颔联融地理与历史于一体,时空交错,气象开阔。颈联转写眼前秋景,“凤不至”与“雁又来”形成虚实对照,既含怀才不遇之微叹,又见时序流转之自然理趣,对仗工稳而意蕴深沉。尾联点明酬唱主旨,将个人情志融入宾主雅集之中。全诗语言质朴苍劲,体现了戴复古作为江湖诗派代表人物关注现实、风格清健的艺术特色,在宋诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。