提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴夷直贬谪途中经七盘岭所作，抒写回望长安不得见的怅惘。诗人借险峻山势喻仕途阻隔，表达去国怀乡之痛与前途渺茫的深沉悲慨。
译文
北斗星回转，蜿蜒山路遮蔽了京城皇州，
两年来的欢娱时光，在这一望之中全然止休。
从此以后万千重青翠山嶂将道路合拢，
再也没有缘由能够重新回过头来眺望。
注释
斗回：指北斗星柄指向转移，喻时序更替或路途迂回曲折。
皇州：指帝都长安，代指朝廷与往昔仕宦生活。
一望休：极目远眺之际，昔日欢乐顿时消散断绝。
青嶂合：形容群山重叠合围，彻底阻断归路与视线。
无因：没有缘由、没有机会。
赏析
全诗以景结情，意境苍凉沉郁。首句“斗回山路掩皇州”以天文地理交织，写出空间阻隔与心理失落；次句“二载欢娱一望休”以时间对照瞬间幻灭，张力极强。后两句“万重青嶂合”既是实写七盘岭险峻地貌，又象征政治屏障与人生绝境，“无因更得重回头”则将物理上的不可回望升华为命运层面的永诀。语言质朴而情感浓烈，典型体现了中唐贬谪诗哀婉深挚的艺术风貌，读来令人扼腕叹息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。