提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古赴湖广漕运官员李革夫宴饮时所作。诗人借西湘胜景与座中雅集,抒发对忠臣遭弃的千古悲慨,融写景、用典与议论于一体,寄托深沉的家国忧思。
译文
主持这场风光盛会的机会实在难得,在座的宾客个个都擅长吟诗作赋。
传说中的神仙洞府幽深难寻,但轩窗正对的山水景色却越看越觉奇妙。
春天不会再让陶侃手植的柏树重焕生机,来访的人们却纷纷捶拓李邕撰写的碑文。
由此联想到屈原、贾谊的遭遇,不禁为古今忠臣不被重用而感伤叹息。
注释
管领:主持、统领,此处指主办宴会。
西湘:湘江之西,泛指湖南一带山水胜地。
陶侃柏:东晋名臣陶侃曾植柏于武昌,后世以喻贤臣遗泽或时光流逝。
李邕碑:唐代书法家李邕所书碑刻,世人争相传拓,喻前贤文采风流长存。
屈贾:战国屈原与西汉贾谊,皆为才高被贬、忠而见疑的典型。
赏析
本诗艺术上善用对比与典故,将眼前雅集之乐与历史沉痛交织。颔联以“神仙洞”之虚渺反衬“山水当轩”之真切,暗寓现实关怀胜于求仙问道。颈联借陶侃柏枯与李邕碑存,叹贤者功业易逝而文名徒留,为尾联蓄势。结句直抒胸臆,由屈贾之悲推及“国有忠臣无用时”的普遍困境,情感沉郁顿挫,体现了南宋江湖诗人关注时政、托古讽今的创作特色,具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。