诗词大全 名家 朝代 专题 名句

阅旧稿见乔丞相诗跋因成此诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

诗人翻阅三十年前旧稿,见乔丞相题跋墨迹如新,感怀其虽居高位仍念旧谊、勤勉为国且老而弥坚的高尚品格,遂作此诗以表敬仰与赞叹之情。

译文

翻开三十年前的旧诗册,丞相的两行题字庄重清晰宛如新作。 您甘愿出身寒微做个贫士,怎敢夸耀在宰相府中有故人提携。 风雨调和全靠您勤勉治理,天下大事耗费了您无数心血筹谋。 年过八十身居显贵之位,既不负明君重托更无愧于自身操守。

注释

钧翰:对尊贵者书信或题字的敬称,此处指乔丞相的题跋。 白屋:茅草屋,代指贫寒人家或寒士身份。 黄扉:宰相官署之门,借指宰相或高位。 燮理:调和阴阳,引申为治理国家政务。 经纶:整理丝缕,比喻筹划治理国家大事。 貂蝉:古代王公显贵冠上的饰物,代指高官显爵。

赏析

此诗语言质朴而情意深挚,通过今昔对比凸显人物品格。颔联以“白屋”对“黄扉”,赞颂乔丞相不忘寒微、谦逊自持的美德;颈联用“五雨十风”“九州四海”极言其治国之勤与功业之广,对仗工整气象宏大。尾联点出八十高龄仍居重任,将忠君与修身统一,升华了全诗主旨。全篇无一字溢美之辞,却于平实叙述中流露出对前辈贤相由衷的敬仰,体现了戴复古诗歌沉郁真挚的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品