提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古怀念友人姚希声所作，借景抒情，感叹世事无常与仕途沉浮，唯有青山永恒，寄托了诗人对友人的深切思念及超脱尘俗的旷达情怀。
译文
心中有所感触便情不自禁，在短亭长亭之下反复吟咏。
梅花尚且能勉强宽慰人意，竹叶青酒又怎能真正醉倒我的心。
世间万事没有凭据多有变幻，仕途中相识之人一半升迁一半沉沦。
揉擦着老眼重新审视这一切，只有那青山亘古不变超越古今。
注释
短长亭：古时路旁供行人休息的亭子，十里一长亭，五里一短亭，常喻指离别或羁旅。
差可：勉强可以，尚且能够。
强人意：勉强使人感到宽慰或满意。
竹叶：指竹叶青酒，代指美酒。
无凭：没有定准，不可靠。
升沉：指官职的升降与命运的起伏。
摩挲：用手抚摩，此处指揉擦眼睛以示感慨或看清世事。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，由怀人而起，终归于哲理沉思。颔联以“梅花”与“竹叶”对举，言酒难解忧而花稍慰情，反衬出内心愁绪之深重。颈联直抒胸臆，道尽世态炎凉与宦海浮沉的无奈。尾联“只有青山无古今”为全篇诗眼，将个人悲欢置于永恒自然之中，以青山之不变反衬人事之无常，意境苍茫阔大，既是对友人的宽慰，亦是诗人历经沧桑后通透旷达的生命体悟，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。